1·He may suddenly take a dislike to foods that he's previously enjoyed.
他也许会突然讨厌他以前喜欢吃的食物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Customers are more than willing to tell us what they like and dislike about our business if we take the time to ask them.
如果我们花足够的时间去询问，顾客是非常乐于告诉我们他们对企业喜欢和不喜欢的方面。
3·Take a dislike to lie under the guise of act recklessly and care for nobody.
拿着不喜欢的幌子，肆无忌惮的撒谎。
4·Why do so many people take an instant dislike to the viola?
为什么很多人一下子就不喜欢中提？
5·I take a strong dislike to cold weather.
我很讨厌寒冷的天气。
6·If you behave like that, your boss will take a dislike to you.
如果你那样做事，你的老板会厌恶你。
7·It was impossible that this stranger could take such a sudden, intense dislike to me.
这是不可能的，这个陌生人可以采取这样一个突然的，不喜欢我。
8·If you actively dislike the manager after the first interview or two, you might not want to take the job.
如果刚开始的一次或两次面试中你对经理表现出不喜欢的话你可以考虑放弃这份工作。
9·What you dislike in another, take care to correct in yourself.
别人身上你不喜欢的东西，自己身上的也要注意改正。
10·I dislike playing the piano and doing homework because they are boring and they take long.
喜欢弹钢琴，因为它们太枯燥，而且花的时间长。